能楽の古い形を残し、国の無形民俗文化財に指定されている翁舞は、毎年10月8日に演じられます。奈良時代に、万葉歌人として知られる志貴皇子(しきのみこ)の子　春日王(かすがおう)の病気平癒を祈願して舞ったのが始まりとされています。
境内の舞台には、かがり火がたかれ、幽玄な雰囲気の中、舞が行われます。翁舞は、能や狂言が発達する以前の形式を残すもので、日本の芸能史のうえで極めて重要なものです。

While maintaining the old Noh play method, the Okinamai is registered as a National Intangible Folk Cultural Asset, and is performed annually on October 8. It is said to have started in the Nara period when they started to dance for recuperation from illness of Kasugao, son of Shikinomiko, known as a Manyo Poet.
A bonfire is lit within the grounds of the stage, and the dance is performed in a mysterious atmosphere. Okinamai is a dance which methods predates the Noh and Kyogen, and hence is a very important traditional performance in Japan.

• お祭り

  翁舞 | Okinamai

• 日付

  2023.10.08

• 開催場所

  奈良豆比古神社

  日本, 〒630-8104 奈良県奈良市奈良阪町 奈良豆比古神社

  Google Map  

• アクセス

  ＪＲ奈良駅または近鉄奈良駅から奈良交通バス「青山住宅行き」乗車、奈良阪バス停下車すぐ

• 電話番号

  0742-23-1025

• カテゴリ

  踊り・パレード伝統芸能

• Festival

  翁舞 | Okinamai

• Date

  08 Oct. 2023

• Venue

  Narazuhiko Shrine

  [map]

• Access

  Get off at the Narahan bus stop on the Narakotsu bus for Aoyamajyutaku from the JR or Kintetsu Nara Station

• Tel

  +81 742-23-1025

• Category

  Dance/ParadeTraditional Culture

関連サイトを見る   View related Web site  

※本サイトは最新情報をご提供するよう心がけておりますが、独自で集積したものでイベント内容、情報などが変更されている可能性があります。 必ず事前に公式な情報をご確認の上、ご参加ください。
※イベント内容でのご不明点は直接イベント主催様にお問い合わせください。なお、情報の誤り等を発見した場合は、お問い合わせよりご連絡ください。

* Although we try to provide the latest information on this website, we do not guarantee the event content and information depending on the situation. Please always check the official information in advance to participate in the events.
* If there are any uncertain points about the event content, please directly contact the event host. Should you find any incorrect information, please contact us from Contact Us form.