鞍馬の火祭

Kurama Fire Festival

京都2019.10.22

kyoto22 Oct. 2019

京都三大奇祭の一つ。平安末期、祭神を京都御所から鞍馬の里に迎えた時のもようを現在に伝えているといわれる。 22日夕、各家の門口にかがり火が焚かれ、午後6時から子供の手松明が町を練り、やがて武者わらじを履いた里人たちが大松明をかついで 「サイレイ、サイリョウ」のかけ声とともに町内を練り社頭に集まる。その火の粉の中を2基のみこしが渡御し壮観を極める。

Considered one of Kyoto's Three Grand Unusual Festivals. It is said to be a re-enactment of when the enshrined deity was transferred from Kyoto to Kurama in the end of the Heian Period. On the evening of the 22nd, a bonfire is lit in front of each household, and at 6 PM, children walk around town with torches, and eventually adults holding large torches wearing Musha Waraji sandals parade around town while yelling "Sairei sairyo", and gather in front of the Shrine. They go to splendid extremes as the two mikoshis are carried into the fire with sparks.

関連サイトを見る   View related Web site  

※本サイトは最新情報をご提供するよう心がけておりますが、独自で集積したものでイベント内容、情報などが変更されている可能性があります。 必ず事前に公式な情報をご確認の上、ご参加ください。
※イベント内容でのご不明点は直接イベント主催様にお問い合わせください。なお、情報の誤り等を発見した場合は、お問い合わせよりご連絡ください。

* Although we try to provide the latest information on this website, we do not guarantee the event content and information depending on the situation. Please always check the official information in advance to participate in the events.
* If there are any uncertain points about the event content, please directly contact the event host. Should you find any incorrect information, please contact us from Contact Us form.

近くで開催のお祭り

Festival to be held soon