舟っこ流し

Funekko Nagashi

岩手2023.08.16

iwate16 Aug. 2023

舟っこ流しは藩政時代から伝わる送り盆行事で、 盆の送り火・精霊舟の一種です。
主に町内会単位、または寺院で当該有縁の故人の戒名や何某家先祖代々の霊と書いた札や遺影を舟に張り、提灯、紙花などで舟全体を飾り故人を供養します。これを「舟っこ」と呼びます。舟っこは送り盆の日の夕方から夜にかけて、北上川明治橋上流付近に並べられ、読経ほか一連の儀式が終わった後、褌姿の男たちによって川へ運ばれ、火をつけて流されます。また「投げ松明」や花火大会も催されています。

The Funekko Nagashi is a Bon festival event that began in the Edo period, where ceremonial bonfires are performed on straw boats dedicated to ancestral spirits.
The Buddhist names of the deceased ancestral spirits are written on tags which are attached to the boats, along with lanterns and paper flowers and other decorations adorn the entirety of the boats in this memorial ceremony. This is called “funekko” in Japanese. After a series of rituals the boats are carried by men wearing fundoshi loin cloths to the river, where they are set on fire and float away.

  • Festival
    舟っこ流し | Funekko Nagashi
  • Date
    16 Aug. 2023
  • Venue

    Meiji Bridge upstream riverside, right bank

    [map]

  • Access
    7-minute walk from JR Tohoku Main Line Senboku-cho Station
    Iwateken Kotsu Senboku-cho bus stop
  • Tel
    +81 70-5621-6210
  • Category
    FireworksMikoshi/DashiOcean/River/Ship
関連サイトを見る   View related Web site  

※本サイトは最新情報をご提供するよう心がけておりますが、独自で集積したものでイベント内容、情報などが変更されている可能性があります。 必ず事前に公式な情報をご確認の上、ご参加ください。
※イベント内容でのご不明点は直接イベント主催様にお問い合わせください。なお、情報の誤り等を発見した場合は、お問い合わせよりご連絡ください。

* Although we try to provide the latest information on this website, we do not guarantee the event content and information depending on the situation. Please always check the official information in advance to participate in the events.
* If there are any uncertain points about the event content, please directly contact the event host. Should you find any incorrect information, please contact us from Contact Us form.