• English
  • Japanese

石崎奉燈祭

Issaki Houto Festival

お祭りDATA

MATSURI DATA

お祭り名
石崎奉燈祭
開催日
2017/08/05
開催地
石川県七尾市 和倉温泉駅前広場、堂前広場周辺
参考URL
http://www.nanaoh.net/p132.html
お問合せ先
七尾市観光協会
電話番号
0767-53-8424
交通アクセス
JR七尾線「和倉温泉駅」から徒歩10分

※本サイトは最新情報をご提供するよう心がけておりますが、独自で集積したものでイベント内容、情報などが変更されている可能性があります。 必ず事前に公式な情報をご確認の上、ご参加ください。
※イベント内容でのご不明点は直接イベント主催様にお問い合わせください。なお、情報の誤り等を発見した場合は、お問い合わせよりご連絡ください。

Title
Issaki Houto Festival
Date
5 Aug. 2017
Address
The square in front of Wakura Onsen Station, and Domae Square surroundings in Nanao-shi, Ishikawaken
Website
http://www.nanaoh.net/p132.html
Contact
Nanao City Tourism Association
Tel
+81 767-53-8424
Access
10-minute walk from Wakura Onsen Station on JR Nanao Line

*Although we try to provide the latest information on this website, we do not guarantee the event content and information depending on the situation. Please always check the official information in advance to participate in the events.
*If there are any uncertain points about the event content, please directly contact the event host. Should you find any incorrect information, please contact us from Contact Us form.

紹介文

石崎奉燈祭は石崎八幡神社の納涼祭が度重なる大火が原因で、奥能登より古い「キリコ」を移入して始めたものです。
ねじり鉢巻に地下足袋を履き、きつく締めたサラシにお守りを携えた男達とそれを見守る女達、どこからともなく聞こえる祭囃子が祭り気分を盛り上げます。
町中には「サッカサイ、サカサッサイ、イヤサカサー」と威勢のいい掛け声が響き渡る中、奉燈1基を100人程で担進む様はまさに圧巻です。夜には奉燈に灯火が献じられ、浮かび上がった武者絵や大書の墨字が幻想的な空間を醸し出します。

カテゴリー
  • 花火・火祭り
  • 神輿・山車・灯篭
  • 出店
  • 踊り・パレード
  • 伝統芸能
  • 花・雪・ライトアップ
  • 食べもの
  • 音楽
  • 海・川・船
  • 奇祭
Information

Due to the summer festival causing a number of large fires in the Ishizaki Hachiman Shrine, the Issaki Houto Festival moved to using old kiriko lantern floats from Oku-Noto.
The best part is when the people chant “sakkasai, sakasassai, iyasakasa” in loud voices, a spectacular sight when each lantern float is carried by about 100 people. In the evening the lanterns are lit, creating a fantastic scene as the images of warriors and large Japanese writings on the lanterns are made even clearer.

Category
  • Fireworks
  • Mikoshi/Dashi
  • Stall
  • Dance/Parade
  • Traditional Culture
  • Flower/Snow/illumination
  • Food
  • Music
  • Ocean/River/Ship
  • Bizarre festival

MAP

JR七尾線「和倉温泉駅」から徒歩10分

10-minute walk from Wakura Onsen Station on JR Nanao Line

※本サイトは最新情報をご提供するよう心がけておりますが、独自で集積したものでイベント内容、情報などが変更されている可能性があります。 必ず事前に公式な情報をご確認の上、ご参加ください。
※イベント内容でのご不明点は直接イベント主催様にお問い合わせください。なお、情報の誤り等を発見した場合は、お問い合わせよりご連絡ください。 

*Although we try to provide the latest information on this website, we do not guarantee the event content and information depending on the situation. Please always check the official information in advance to participate in the events.
*If there are any uncertain points about the event content, please directly contact the event host. Should you find any incorrect information, please contact us from Contact Us form.